English
The provisions of the EU General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as GDPR) apply throughout Europe. We would like to inform you about the processing of personal data carried out by our company in accordance with this regulation (see Articles 13 and 14 GDPR). If you have any questions or comments about this privacy policy, you can send them at any time to the email address given in section 1.2 or 1.3.
Content:
1. Überblick
1.1 Geltungsbereich
1.2 Verantwortlicher
1.3 Datenschutzbeauftragter
2. Die Datenverarbeitungen im Einzelnen
2.1 Allgemeines zu den Datenverarbeitungen
2.2 Aufruf der Webseite
2.3 Kontaktaufnahme
2.4 Bewerbungs- und Einstellungsprozess
3. Betroffenenrechte
3.1 Widerspruchsrecht
3.2 Auskunftsrecht
3.3 Berichtigungsrecht
3.4 Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
3.5 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
3.6 Recht auf Datenübertragbarkeit
3.7 Widerrufsrecht bei Einwilligung
3.8 Beschwerderecht
In this section of the privacy policy, you will find information on the scope of application, the data controller and its data protection officer.
On this page we inform you about the type, scope and purpose of the personal data collected by DSR Hotel Holding GmbH, which is processed both when you visit this website and in other processing operations under our responsibility that are not related to this website.
The data controller – i.e. the party that decides on the purposes and means of processing personal data – in connection with the processing is
DSR Hotel Holding GmbH
Am Kaiserkai 69
D-20457 Hamburg
kontakt@dsr-hotelholding.de
You can contact our data protection officer as follows
Contact form:
https://www.dsextern.de/anfragen
DS EXTERN GmbH
Dipl.-Kfm. Marc Althaus
Frapanweg 22
D-22589 Hamburg
In this section of the privacy policy, we inform you in detail about the processing of personal data. For the sake of clarity, we have organized this information according to specific functionalities.
Unless otherwise stated, the following applies to all processing described below:
There is neither a contractual nor a legal obligation to provide personal data. You are not obliged to provide data.
In the case of required data (data that is marked as mandatory when it is entered), failure to provide it will mean that the service in question cannot be provided. Otherwise, failure to provide the data may mean that our services cannot be provided in the same form and quality.
In various cases, you have the option of giving us your consent to further processing in connection with the processing described below (possibly for some of the data). In this case, we will inform you separately in connection with the submission of the respective declaration of consent about all modalities and the scope of the consent and about the purposes that we pursue with this processing.
We only transfer personal data to state authorities (including law enforcement authorities) if this is necessary to fulfill a legal obligation to which we are subject (legal basis: Art. 6 para. 1 c) GDPR) or if it is necessary for the assertion, exercise or defense of legal claims (legal basis Art. 6 para. 1 f) GDPR).
We do not store your data for longer than we need it for the respective processing purposes. If the data is no longer required, it is regularly deleted, unless its temporary storage is still necessary. Reasons for this may include the following:
The fulfillment of retention obligations under commercial and tax law
The preservation of evidence for legal disputes within the framework of statutory limitation periods
In addition to the categories of recipients explicitly listed below, personal data is also transmitted to the following categories of recipients: Shipping service providers, telephone and fax providers.
This section describes how we process your personal data when you access the website.
Establishing a connection, displaying the content of the service, detecting attacks on our site based on unusual activities, error diagnosis
Information on the services used can be found under “Manage cookies” in the footer or in the consent tool.
You can find out what happens to your personal data when you contact us here:
Personal master data
Contact details (mandatory)
Free text (mandatory)
Personalization of inquiry processing
Inquiries from customers and interested parties
Information about the request
In an ongoing application and recruitment process and as an employee, we process your personal data in the following ways to fulfill contractual obligations:
Personal master data
address data
Contact details
Application data
Purpose in the application and recruitment process:
Identification, contacting, age verification
Identification, contacting, communication for contract initiation
Applicant selection
Access to an external system to access payslips
Storage and processing of all contract-relevant information in the personnel management system and personal access to it
6 months (in the application process), 12 months (in the applicant pool), as an employee based on legal provisions (up to 10 years)
You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time with future effect to processing of personal data concerning you which is based on point (e) or (f) of Article 6(1) GDPR.
You can exercise your right to object free of charge.
You have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed by us and, where that is the case, which personal data is being processed, as well as further information in accordance with Art. 15 GDPR.
You have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning you (Art. 16 GDPR). Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
You have the right to obtain from us the erasure of personal data concerning you without undue delay where one of the grounds specified in Art. 17 (1) GDPR applies and the processing is not necessary for one of the purposes specified in Art. 17 (3) GDPR.
You are entitled to request the restriction of the processing of your personal data if one of the conditions set out in Art. 18 (1) (a) to (d) GDPR applies.
You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format. You also have the right to transmit this data to another controller without hindrance from us or to have it transmitted directly by us, where technically feasible. This should always apply if the basis for data processing is consent or a contract and the data is processed automatically. Accordingly, this does not apply to data held only in paper form.
If the processing is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time. This does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.
You have the right to appeal with a supervisory authority.